数秒間 [写真]
７月と８月にはほぼ毎週末あちらこちらで様々な花火が見られます。花火の光跡をとらえるには数秒間の露光時間が必要なので三脚とレリーズは絶対に欠かせません。
画像をクリックすると拡大できます。
You can watch many different kinds of fireworks here and there almost every weekend in July and August. Since a few seconds of exposure are needed to capture the movement of fireworks, a tripod and a cable release are absolutely essential.
