モデル

モデル.jpg

 パローレは濃いピンク或いは赤みがかったピンクのバラでハイブリッド・ティーです。ハイブリッド・ティーは2種類のバラを交配して作られたものです。ひたち海浜公園で逆光で昨日撮ったもので、写真を撮る際には背景の気を散らすようなものを通常はできるだけ避けるようにしています。

画像をクリックすると拡大できます。

Parole Rose is a Hybrid Tea rose with blooms of dark pink or reddish pink. Hybrid Tea roses were created by cross-breeding two types of roses. It was shot against the sun in Hitachi Seaside Park yesterday. I normally eliminate background distractions as much as possible when shooting photographs.


Click on the image to enlarge.
nice!(1)  コメント(9) 
共通テーマ:旅行

女優 [写真]

女優.jpg

 今年は予想よりも早くバラが開花しているようです。花はソフトな光の時に一番綺麗に見える傾向にあるので、曇っている日に芝生を背景にしてこの写真を撮ってみました。プリンセス・ドゥ・モナコと呼ばれているバラは淡いピンクの覆輪で微香性でクリームのような白い花です。

 画像をクリックすると拡大できます。

It seems that the roses are in bloom earlier than expected this year. Since flowers tend to look best in soft light, I shot this photo with the grass as a background on an overcast day. Princess de Monaco Rose features lightly-scented creamy white flowers with light pink edges.

Click on the image to enlarge.
nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:旅行

鮮明 [写真]

鮮明.jpg

 花を撮るのに一番の光は曇っている日や早朝や午後の遅い時間です。このバラはクリームのような白い花弁に赤の覆輪が入っていてジュビレ・デュ・プリンス・ドゥ・モナコと呼ばれていて、アメリカではチェリー・パフェとして知られています。

 画像をクリックすると拡大できます。

The best light to photograph flowers occurs overcast days, early in the morning or late in the afternoon. With regard to this rose, it is called Jubile du Prince de Monaco Rose which is creamy white with red edging. This rose is known as Cherry Parfait Rose in the United States.

Click on the image to enlarge.
nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:旅行