彩り

　僅か２、３日前は暖かかったのですが、今日は本当に寒く、３月の気温はしばしばめまぐるしく変わってしまいます。とはいえ、あと３、４週間もすると多くの地域で桜が開花します。これは茨城県笠間にある愛宕山で去年の３月下旬に撮影した写真です。ここには2,000本の桜があると言われていて、みなさん桜の開花を楽しみにしているのではないでしょうか。

　画像をクリックすると拡大できます。

Just a few days ago it was pretty warm but it is really cold today. Temperatures in March often take a roller coaster ride, but in about three or four weeks cherry blossoms will come out in many areas. This is a photo taken at the end of March last year at Mt. Atago in Kasama, Ibaraki Prefecture. It is said that there are some 2,000 cherry trees around here, and people are looking forward to seeing the blossoms.

タグ：桜 take a roller coaster ride 愛宕山